|
Post by TL-abadon on Jun 10, 2006 10:49:57 GMT 1
meni je tako svjedno samo da se svi dogovorimo ... a i ovo "d" izgleda nekako bolje ...
|
|
|
Post by MOD-Miskec on Jun 10, 2006 11:39:41 GMT 1
d je ok ... neznam dali ti je netko naveo "Tvoja momèad je dobila za odigranu utakmicu € 22 500 od karata" ... mislim da je ispravnije ulaznica , a ne karata (za belu , remi)
|
|
|
Post by TL-abadon on Jun 10, 2006 14:25:01 GMT 1
d je ok ... neznam dali ti je netko naveo "Tvoja momèad je dobila za odigranu utakmicu € 22 500 od karata" ... mislim da je ispravnije ulaznica , a ne karata (za belu , remi) jebiga više sam u beli ;D budem to popravio ... hvala ...
|
|
|
Post by darioklc on Jun 10, 2006 22:32:00 GMT 1
Promjeni sljedeča u sljedeća meko ć :-)
|
|
|
Post by GM-MOD- zhibby on Jun 11, 2006 1:00:10 GMT 1
ja bi isto onda radje d, a ti reci prvo andersu da iskopa ð negdje
|
|
|
Post by TL-abadon on Jun 11, 2006 10:29:53 GMT 1
Promjeni sljedeča u sljedeća meko ć :-) picajzla ;D
|
|
|
Post by TL-abadon on Jun 11, 2006 10:30:46 GMT 1
ja bi isto onda radje d, a ti reci prvo andersu da iskopa ð negdje ne brini veæ sam mu rekao ... ovo je samo za sluèaj da ne uspije ...
|
|
|
Post by darioklc on Jun 12, 2006 18:32:57 GMT 1
idem ja jos malo cjepidlaciti. :-) umjesto treninga - trening
|
|
|
Post by TL-abadon on Jun 13, 2006 9:07:08 GMT 1
idem ja jos malo cjepidlaciti. :-) umjesto treninga - trening ha ha ;D ... to je već napisano ;D ...
|
|
|
Post by TL-abadon on Jun 13, 2006 13:27:08 GMT 1
ljudi imate još 6 dana za ozbiljne kritike ili sugestije u vezi prijevoda pa ih dobro iskoristite ... a ne ko dario da samo zajebavate sa stvarima koje su veæ napisane ... ;D
|
|
|
Post by darioklc on Jun 13, 2006 23:49:11 GMT 1
ljudi imate još 6 dana za ozbiljne kritike ili sugestije u vezi prijevoda pa ih dobro iskoristite ... a ne ko dario da samo zajebavate sa stvarima koje su veæ napisane ... ;D lol. :-) HEHEHEHE
|
|
|
Post by TL-abadon on Jun 14, 2006 0:01:25 GMT 1
ljudi imate još 6 dana za ozbiljne kritike ili sugestije u vezi prijevoda pa ih dobro iskoristite ... a ne ko dario da samo zajebavate sa stvarima koje su veæ napisane ... ;D lol. :-) HEHEHEHE i mislio sam da æe ti se to svidjeti ... nešto si se rasplesao ... ;D
|
|
|
Post by carl_j on Jun 14, 2006 0:28:42 GMT 1
daj stvarno stavi umjesto prvenstvo, liga
|
|
|
Post by TL-abadon on Jun 14, 2006 6:53:47 GMT 1
daj stvarno stavi umjesto prvenstvo, ligaa dobro ne je.... , bude !!! ;D netko je i to veæ napisao ... ccccc ... samo se ponavljate ...
|
|
|
Post by TL-abadon on Oct 24, 2006 14:22:44 GMT 1
evo kao jubilarni 300. post da samo kažem da sam napravio novi prijevod tj. andres je ubacio neke nove stvari kao i inaèe prije nove sezone što sam preveo i veæ je ubaèeno ... dakle po starom ako uoèite neke greške postajte ih ovdje pa æu ih popraviti ... nadam se da ih neæe biti pošto sam posebno obraæao pozornost na to no jebiga ko radi taj i griješi ... hvala ...
|
|