|
Post by Krisu110 on Aug 17, 2007 16:32:54 GMT 1
Tõlkisin 100% ära. On aja küsimus kui see üles läheb ma arvan. Palun ranget kriitikat. Ja saatke read mis teile ei meeldi mulle. Ma tean neid on palju.
Küsimus neile kes arvasid, et kanep tõlgib. Ma olin kunagi andersile kirja saatnud ja ta vastas mulle ma siis tõlkisin eile ja täna ja parandasin Elvari tööd.
|
|
|
Post by silluw on Aug 18, 2007 2:43:57 GMT 1
Ega ma täis peaga mingeid vigu ei näinud eriti. Aga positiivne on see, et see vasakkaitse on ära muudetud. Mulle kui mingil määral käsipallurile hakkas see silma pihta.
|
|
|
Post by Krisu110 on Aug 18, 2007 8:30:57 GMT 1
Ega ma täis peaga mingeid vigu ei näinud eriti. Aga positiivne on see, et see vasakkaitse on ära muudetud. Mulle kui mingil määral käsipallurile hakkas see silma pihta. eks ma ju lugesin eelnevalt kõigi soovid üle. Vahe terale ka aitäh ma võtsin vist 2 rida sinu töölt.
|
|
|
Post by kanep007 on Aug 19, 2007 7:02:30 GMT 1
mõned vead mis kohe silma hakkasid
Muudatus: Kirjuta pressi vallandamistest - mis asja see vallandamine on ? äkki lihtsalt kirjuta pressiteade
Kirjutada pressile vallandamistest liiga lehel. - see kordub jälle reeglite lehel
Muuta vormi värvi (Kodumeeskond) - Muuda peaks olema
Sinu võiskond muutu paremaks kui sa hakkad toetajaks. - Ei muutu peaks olema
Piirkonda ja meeskonnanime saab muuta ainult üks kord aastas - Korra hooaja jooksul ,mitte aastas
kuskil oli kirjas särg särk asemel
|
|
|
Post by Krisu110 on Aug 19, 2007 8:07:13 GMT 1
mõned vead mis kohe silma hakkasid Muudatus: Kirjuta pressi vallandamistest - mis asja see vallandamine on ? äkki lihtsalt kirjuta pressiteade Kirjutada pressile vallandamistest liiga lehel. - see kordub jälle reeglite lehel Muuta vormi värvi (Kodumeeskond) - Muuda peaks olema Sinu võiskond muutu paremaks kui sa hakkad toetajaks. - Ei muutu peaks olema Piirkonda ja meeskonnanime saab muuta ainult üks kord aastas - Korra hooaja jooksul ,mitte aastas kuskil oli kirjas särg särk asemel Parandan kohe ära ja saadan ära. Üks viga pole minu oma muidu.
|
|
|
Post by Krisu110 on Aug 19, 2007 8:12:51 GMT 1
Ega ma ju ei teadnud kuhu need read lähevad selle ma paningi teema Aga seda särg särk asemel ma ei leidnud
|
|
|
Post by silluw on Aug 19, 2007 19:06:12 GMT 1
Midagi on väga perses Tõlkisid üle midagi we?
|
|
|
Post by Krisu110 on Aug 19, 2007 19:34:44 GMT 1
Midagi on väga perses Tõlkisid üle midagi we? On jah Adminnile andsin teada juba aga kes teab kuna to teada saab. Täpitähed kadusid ära siis kui ta viimati uuendas. Ma parandasin seda mis te ütlesite ja ta muutis ära et Credit Pages saaks mu nime peale klikata.
|
|
|
Post by andres on Aug 20, 2007 20:54:41 GMT 1
ei oska öelda, kas see just tölkija töökohustuste alla käib, aga nimeregister on suht lühike, kipun nii arvama. oleks vaja neid nimesi juurde , dmitri kipub juba pinda käima:D tahaks endanimelist mängijat ka näiteks:D
|
|
|
Post by Krisu110 on Aug 21, 2007 8:20:10 GMT 1
ei oska öelda, kas see just tölkija töökohustuste alla käib, aga nimeregister on suht lühike, kipun nii arvama. oleks vaja neid nimesi juurde , dmitri kipub juba pinda käima:D tahaks endanimelist mängijat ka näiteks:D KOhe mitte midagi ei saanud aru mida sa rääkisid. Mingid kirjavahe märgid ja suured algustähed võiksid ka olla:D Ja õigekiri:D
|
|
|
Post by kanep007 on Aug 21, 2007 8:34:18 GMT 1
Andres tahtis õelda ,et mängijate nimesid on vähe ja need korduvad enamus aega .. nii eesnimed kui ka perekonnanimed . Et neid võiks juurde lisada .. ja rohkem eestipäraseid .. mitte mingi vankade nimesid .
|
|
|
Post by Krisu110 on Aug 21, 2007 10:11:25 GMT 1
Jah. Minu kohustuste alla see ei käi.
|
|
|
Post by kanep007 on Aug 21, 2007 11:42:47 GMT 1
Njah ma küsin Andersi käest kuidas see värk käib ... hea meelega lisaks eesti nimesid juurde
|
|
|
Post by kanep007 on Aug 21, 2007 12:02:07 GMT 1
saatsin Andersile kirja ,vaatame kas ta viitsib mulle vastata ka
|
|
|
Post by kiisk on Aug 21, 2007 15:46:53 GMT 1
eks anna teada mida ta vastas!
|
|